Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.882 |
0.922 |
0.883 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.881 |
0.919 |
0.922 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.879 |
0.919 |
0.643 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.877 |
0.929 |
0.964 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.875 |
0.917 |
0.922 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.863 |
0.892 |
0.307 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.855 |
0.874 |
0.294 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.848 |
0.915 |
0.643 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.829 |
0.859 |
0.321 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.824 |
0.824 |
0.283 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.823 |
0.875 |
0.589 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.823 |
0.866 |
0.615 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.81 |
0.886 |
0.643 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.807 |
0.859 |
0.615 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.806 |
0.828 |
0.307 |
Matthew 24.46 (Vulgate) |
matthew 24.46: beatus ille servus, quem cum venerit dominus ejus, invenerit sic facientem. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.804 |
0.632 |
0.0 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.797 |
0.845 |
0.321 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.797 |
0.803 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.793 |
0.787 |
0.283 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.778 |
0.824 |
0.294 |
Matthew 24.46 (Vulgate) |
matthew 24.46: beatus ille servus, quem cum venerit dominus ejus, invenerit sic facientem. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.769 |
0.403 |
0.0 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.758 |
0.68 |
0.0 |
Luke 12.43 (Vulgate) |
luke 12.43: beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem. |
blessed is that servant whom his lord shall find so doing |
False |
0.754 |
0.774 |
0.0 |
Luke 12.43 (Vulgate) |
luke 12.43: beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem. |
blessed is that servant whom his lord shall find |
True |
0.703 |
0.559 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.668 |
0.794 |
0.301 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.661 |
0.858 |
0.315 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.659 |
0.868 |
0.577 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.654 |
0.846 |
0.301 |
Matthew 24.46 (Vulgate) |
matthew 24.46: beatus ille servus, quem cum venerit dominus ejus, invenerit sic facientem. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.649 |
0.344 |
0.0 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.647 |
0.879 |
0.63 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.645 |
0.757 |
0.288 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.645 |
0.602 |
0.277 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.639 |
0.836 |
0.301 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
servant whom his lord shall find |
True |
0.633 |
0.846 |
0.315 |