Romans 2.12 (AKJV) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue sinned in the law, shalbe iudged by the law. |
and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.937 |
0.955 |
5.441 |
Romans 2.12 (Geneva) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue sinned in the lawe, shall be iudged by the lawe, |
and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.936 |
0.952 |
1.034 |
Romans 2.12 (ODRV) - 1 |
romans 2.12: and whosoeuer haue sinned in the law, by the law shal be iudged. |
and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.918 |
0.908 |
5.279 |
Romans 2.12 (AKJV) |
romans 2.12: for as many as haue sinned without law, shall also perish without law: and as many as haue sinned in the law, shalbe iudged by the law. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.897 |
0.943 |
3.54 |
Romans 2.12 (Vulgate) - 1 |
romans 2.12: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. |
and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.878 |
0.535 |
0.0 |
Romans 2.12 (Geneva) |
romans 2.12: for as many as haue sinned without the lawe, shall perish also without the lawe: and as many as haue sinned in the lawe, shall be iudged by the lawe, |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.873 |
0.924 |
1.031 |
Romans 2.12 (Tyndale) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. |
and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.872 |
0.92 |
0.0 |
Romans 2.12 (ODRV) |
romans 2.12: for whosoeuer haue sinned without the law, without the law shal perish: and whosoeuer haue sinned in the law, by the law shal be iudged. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.86 |
0.88 |
3.195 |
Romans 2.12 (Tyndale) |
romans 2.12: but whosoever hath synned with out lawe shall perisshe with out lawe. and as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.828 |
0.748 |
0.209 |
Romans 2.12 (AKJV) - 0 |
romans 2.12: for as many as haue sinned without law, shall also perish without law: |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law |
True |
0.816 |
0.944 |
1.894 |
Romans 2.12 (Vulgate) |
romans 2.12: quicumque enim sine lege peccaverunt, sine lege peribunt: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged by the law |
False |
0.806 |
0.348 |
0.0 |
Romans 2.12 (Geneva) - 0 |
romans 2.12: for as many as haue sinned without the lawe, shall perish also without the lawe: |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law |
True |
0.794 |
0.928 |
0.72 |
Romans 2.12 (ODRV) - 0 |
romans 2.12: for whosoeuer haue sinned without the law, without the law shal perish: |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law |
True |
0.786 |
0.883 |
1.696 |
Romans 2.12 (Tyndale) |
romans 2.12: but whosoever hath synned with out lawe shall perisshe with out lawe. and as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law |
True |
0.721 |
0.8 |
0.104 |
Romans 2.12 (Vulgate) |
romans 2.12: quicumque enim sine lege peccaverunt, sine lege peribunt: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. |
for as many as have sinned without law ( i. e. of divine revelation) shall perish without law |
True |
0.697 |
0.362 |
0.0 |