Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god |
True |
0.939 |
0.942 |
0.181 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god |
True |
0.938 |
0.942 |
0.181 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god |
True |
0.934 |
0.947 |
0.181 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
hence, those that are in the flesh cannot please god |
True |
0.853 |
0.899 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god |
True |
0.819 |
0.895 |
0.084 |
Luke 6.45 (AKJV) - 1 |
luke 6.45: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.718 |
0.946 |
0.706 |
Matthew 12.35 (AKJV) |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of the heart, bringeth foorth good things: and an euill man out of the euill treasure, bringeth foorth euill things. |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.663 |
0.92 |
0.734 |
Luke 6.45 (Geneva) - 0 |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good, and an euill man out of the euill treasure of his heart bringeth foorth euill: |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.663 |
0.907 |
0.817 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god, for out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
False |
0.653 |
0.915 |
0.181 |
Matthew 12.35 (Geneva) |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good things: and an euill man out of an euill treasure, bringeth forth euill things. |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.65 |
0.904 |
1.174 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god, for out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
False |
0.649 |
0.911 |
0.181 |
Luke 6.45 (ODRV) |
luke 6.45: the good man of the good treasure of his hart bringeth forth good; and the euil man of the il treasure bringeth forth euil. for of the aboundance of the hart the mouth speaketh, |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.648 |
0.798 |
1.193 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god, for out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
False |
0.643 |
0.921 |
0.181 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
hence, those that are in the flesh cannot please god, for out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
False |
0.616 |
0.806 |
0.084 |
Matthew 12.35 (Tyndale) |
matthew 12.35: a good man oute of the good treasure of his hert bringeth forth good thynges. and an evyll man out of his evyll treasure bringeth forth evyll thinges. |
out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
True |
0.615 |
0.873 |
1.215 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
hence, those that are in the flesh cannot please god, for out of the evil treasure of the heart they bring forth that which is evil |
False |
0.604 |
0.745 |
0.0 |