Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.933 |
0.944 |
1.829 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.914 |
0.956 |
1.996 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.914 |
0.913 |
2.315 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.875 |
0.947 |
2.068 |
Romans 2.1 (Vulgate) - 1 |
romans 2.1: in quo enim judicas alterum, teipsum condemnas: |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.832 |
0.62 |
0.0 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
so the apostle in the words following seemeth to limit his conclusion, for wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
False |
0.799 |
0.942 |
1.587 |
Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
so the apostle in the words following seemeth to limit his conclusion, for wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
False |
0.78 |
0.938 |
1.149 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
so the apostle in the words following seemeth to limit his conclusion, for wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
False |
0.768 |
0.869 |
1.796 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
so the apostle in the words following seemeth to limit his conclusion, for wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
False |
0.745 |
0.925 |
1.616 |
Romans 2.21 (ODRV) - 0 |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.671 |
0.49 |
3.946 |
Romans 2.21 (AKJV) |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest a man should not steale, doest thou steale? |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.65 |
0.493 |
1.635 |
Romans 2.21 (Tyndale) |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. thou preachest a man shuld not steale: and yet thou stealest. |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.649 |
0.517 |
1.542 |
Romans 2.21 (Geneva) |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest, a man should not steale, doest thou steale? |
wherein thou judgest another thou condemnest thy self, |
True |
0.646 |
0.462 |
1.635 |