Romans 5.7 (AKJV) |
romans 5.7: for scarcely for a righteous man will one die: yet peraduenture for a good man, some would euen dare to dye. |
scarcely for a righteous man will one die, saith the apostle, rom. 5. 7. yet peradventure for a good man, some would even dare to die |
False |
0.953 |
0.979 |
4.758 |
Romans 5.7 (Geneva) |
romans 5.7: doutles one will scarce die for a righteous man: but yet for a good man it may be that one dare die. |
scarcely for a righteous man will one die, saith the apostle, rom. 5. 7. yet peradventure for a good man, some would even dare to die |
False |
0.875 |
0.909 |
3.574 |
Romans 5.7 (Tyndale) |
romans 5.7: yet scace will eny man dye for a rightewes man. paraventure for a good man durst a man dye. |
scarcely for a righteous man will one die, saith the apostle, rom. 5. 7. yet peradventure for a good man, some would even dare to die |
False |
0.84 |
0.187 |
1.299 |
Romans 5.7 (ODRV) |
romans 5.7: for, scarse for a iust man doth any die: for perhaps for a good man durst some man die. |
scarcely for a righteous man will one die, saith the apostle, rom. 5. 7. yet peradventure for a good man, some would even dare to die |
False |
0.818 |
0.886 |
1.887 |
Romans 5.7 (Vulgate) |
romans 5.7: vix enim pro justo quis moritur: nam pro bono forsitan quis audeat mori. |
scarcely for a righteous man will one die, saith the apostle, rom. 5. 7. yet peradventure for a good man, some would even dare to die |
False |
0.79 |
0.305 |
0.357 |