Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.863 |
0.97 |
2.487 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.835 |
0.963 |
2.487 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.827 |
0.97 |
2.487 |
Luke 20.18 (Geneva) - 1 |
luke 20.18: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.802 |
0.965 |
1.561 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.797 |
0.961 |
2.487 |
Luke 20.18 (Geneva) - 1 |
luke 20.18: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.796 |
0.963 |
1.561 |
Luke 20.18 (ODRV) - 1 |
luke 20.18: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.784 |
0.933 |
0.0 |
Luke 20.18 (ODRV) - 1 |
luke 20.18: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.784 |
0.93 |
0.0 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.745 |
0.937 |
2.461 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.744 |
0.904 |
0.0 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.743 |
0.9 |
0.0 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.736 |
0.927 |
2.461 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.669 |
0.917 |
0.732 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.667 |
0.904 |
0.732 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.652 |
0.922 |
1.799 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
True |
0.642 |
0.889 |
1.799 |
Matthew 21.44 (Wycliffe) |
matthew 21.44: and he that schal falle on this stoon, schal be brokun; but on whom it schal falle, it schal al tobrise hym. |
but on whom soever it shall fall it shall grind him to powder |
False |
0.605 |
0.493 |
0.0 |