Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.838 |
0.889 |
2.675 |
Matthew 12.50 (ODRV) - 0 |
matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.831 |
0.848 |
0.169 |
Matthew 12.50 (ODRV) |
matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: he is my brother, and sister, and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven, as sister, mother, and brother |
False |
0.804 |
0.908 |
1.085 |
Matthew 12.50 (AKJV) |
matthew 12.50: for whosoeuer shall doe the will of my father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven, as sister, mother, and brother |
False |
0.791 |
0.931 |
1.128 |
Matthew 12.50 (Geneva) |
matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven, as sister, mother, and brother |
False |
0.779 |
0.919 |
0.471 |
Matthew 12.50 (Tyndale) |
matthew 12.50: for whosoever dothe my fathers will which is in heven the same is my brother suster and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven, as sister, mother, and brother |
False |
0.739 |
0.733 |
0.49 |
Matthew 12.50 (Geneva) |
matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.707 |
0.861 |
0.0 |
Matthew 12.50 (AKJV) |
matthew 12.50: for whosoeuer shall doe the will of my father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.7 |
0.881 |
0.156 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.699 |
0.657 |
0.169 |
Matthew 12.50 (Vulgate) |
matthew 12.50: quicumque enim fecerit voluntatem patris mei, qui in caelis est, ipse meus frater, et soror, et mater est. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven, as sister, mother, and brother |
False |
0.688 |
0.361 |
0.0 |
Matthew 12.50 (Tyndale) |
matthew 12.50: for whosoever dothe my fathers will which is in heven the same is my brother suster and mother. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.683 |
0.544 |
0.0 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.676 |
0.886 |
0.0 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.669 |
0.708 |
0.169 |
Matthew 7.21 (Tyndale) |
matthew 7.21: not all they that saye vnto me master master shall enter in to the kyngdome of heven: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.659 |
0.72 |
0.0 |
Matthew 7.21 (ODRV) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth to me, lord, lord, shal enter into the kindgom of heauen: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.637 |
0.884 |
1.658 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and account every one that doth the will of his father which is in heaven |
True |
0.631 |
0.721 |
0.14 |