Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.913 |
0.964 |
8.505 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
and that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.909 |
0.972 |
9.206 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.908 |
0.961 |
8.505 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.905 |
0.966 |
9.206 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
and that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.861 |
0.957 |
4.449 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.852 |
0.952 |
4.449 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
and that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.832 |
0.853 |
6.024 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.83 |
0.867 |
6.024 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.78 |
0.629 |
0.0 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
and that every tongue should confess that iesus christ is lord to the glory of god the father |
False |
0.78 |
0.439 |
0.0 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.731 |
0.953 |
7.564 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.723 |
0.939 |
6.985 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.718 |
0.841 |
4.466 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.698 |
0.917 |
4.288 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
iesus christ is lord to the glory of god the father |
True |
0.632 |
0.378 |
0.0 |