Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
True |
0.814 |
0.9 |
2.879 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
True |
0.797 |
0.788 |
2.376 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
True |
0.796 |
0.823 |
2.376 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
True |
0.792 |
0.196 |
1.293 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
True |
0.773 |
0.693 |
0.916 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
this decree was executed, this promise performed, when, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
False |
0.705 |
0.368 |
1.206 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
this decree was executed, this promise performed, when, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
False |
0.701 |
0.421 |
1.206 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
this decree was executed, this promise performed, when, all power in heaven and earth was given unto christ: matth. 28. 18. 5. to omit all further variety of testimonies |
False |
0.692 |
0.314 |
1.167 |