Matthew 26.64 (ODRV) |
matthew 26.64: iesvs saith to him: thou hast said. neuertheles i say to you, hereafter you shal see the sonne of man sitting on the right of the power of god, and comming in the clouds of heauen. |
for so much is answered, at least in the next words, thou hast said it, nevertheless i say unto you, hereafter shall you see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.698 |
0.888 |
3.268 |
Matthew 26.64 (AKJV) |
matthew 26.64: iesus saith vnto him, thou hast saide: neuerthelesse i say vnto you, hereafter shall yee see the sonne of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heauen. |
for so much is answered, at least in the next words, thou hast said it, nevertheless i say unto you, hereafter shall you see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.695 |
0.918 |
3.277 |
Matthew 26.64 (Geneva) |
matthew 26.64: iesus saide to him, thou hast saide it: neuerthelesse i say vnto you, hereafter shall ye see the sonne of man, sitting at the right hande of the power of god, and come in the cloudes of the heauen. |
for so much is answered, at least in the next words, thou hast said it, nevertheless i say unto you, hereafter shall you see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.692 |
0.904 |
1.885 |
Matthew 26.64 (Tyndale) |
matthew 26.64: iesus sayd to him: thou haste sayd. neverthelesse i saye vnto you hereafter shall ye se the sonne of man syttinge on the right honde of power and come in the clowddes of the skye. |
for so much is answered, at least in the next words, thou hast said it, nevertheless i say unto you, hereafter shall you see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.669 |
0.79 |
1.421 |