John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.813 |
0.483 |
2.109 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.806 |
0.752 |
2.109 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.802 |
0.303 |
2.109 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.8 |
0.479 |
2.109 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.759 |
0.776 |
1.82 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.758 |
0.579 |
0.905 |
John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.747 |
0.734 |
1.76 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.746 |
0.574 |
1.82 |
John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
i am christ the son of god |
True |
0.743 |
0.78 |
1.691 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
believe it, that i am christ the son of god |
True |
0.718 |
0.344 |
0.0 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
i am christ the son of god |
True |
0.712 |
0.616 |
1.896 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.707 |
0.822 |
1.896 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
i am christ the son of god |
True |
0.701 |
0.352 |
1.896 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.698 |
0.256 |
0.627 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.694 |
0.372 |
0.656 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.693 |
0.39 |
0.656 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
i am christ the son of god |
True |
0.691 |
0.843 |
1.632 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
i am christ the son of god |
True |
0.68 |
0.61 |
1.632 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.679 |
0.264 |
0.656 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
i am christ the son of god |
True |
0.67 |
0.429 |
0.656 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
i am christ the son of god |
True |
0.665 |
0.536 |
1.896 |
Jeremiah 7.27 (AKJV) - 0 |
jeremiah 7.27: therefore thou shalt speake all these wordes vnto them, but they will not hearken to thee: |
thou wilt not hearken to it |
True |
0.653 |
0.416 |
4.266 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
i am christ the son of god |
True |
0.605 |
0.388 |
0.0 |