Judges 13.22 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.22: we shall certainly die, because we have seen god. |
we shall surely die, because we have seen god |
True |
0.888 |
0.952 |
1.985 |
Judges 13.22 (Vulgate) - 1 |
judges 13.22: morte moriemur, quia vidimus deum. |
we shall surely die, because we have seen god |
True |
0.83 |
0.786 |
0.0 |
Judges 13.22 (Geneva) |
judges 13.22: and manoah said vnto his wife, we shall surely dye, because we haue seene god. |
for so manoah (samsons father) after long conference with the lord, after he knew that it was an angel of the lord, which had brought the message to him of samsons birth, said unto his wife, judg. 13. 22. we shall surely die, because we have seen god |
False |
0.786 |
0.904 |
3.656 |
Judges 13.22 (AKJV) |
judges 13.22: and manoah said vnto his wife, wee shall surely die, because wee haue seene god. |
for so manoah (samsons father) after long conference with the lord, after he knew that it was an angel of the lord, which had brought the message to him of samsons birth, said unto his wife, judg. 13. 22. we shall surely die, because we have seen god |
False |
0.782 |
0.904 |
3.683 |
Judges 13.22 (Geneva) |
judges 13.22: and manoah said vnto his wife, we shall surely dye, because we haue seene god. |
we shall surely die, because we have seen god |
True |
0.766 |
0.94 |
0.485 |
Judges 13.22 (AKJV) |
judges 13.22: and manoah said vnto his wife, wee shall surely die, because wee haue seene god. |
we shall surely die, because we have seen god |
True |
0.764 |
0.939 |
0.764 |
Judges 13.22 (Douay-Rheims) |
judges 13.22: and he said to his wife: we shall certainly die, because we have seen god. |
for so manoah (samsons father) after long conference with the lord, after he knew that it was an angel of the lord, which had brought the message to him of samsons birth, said unto his wife, judg. 13. 22. we shall surely die, because we have seen god |
False |
0.748 |
0.918 |
3.796 |
Judges 6.22 (Geneva) |
judges 6.22: and when gideon perceiued that it was an angel of the lord, gideon then sayde, alas, my lord god: for because i haue seene an angell of the lord face to face, i shall die. |
for so manoah (samsons father) after long conference with the lord, after he knew that it was an angel of the lord, which had brought the message to him of samsons birth, said unto his wife, judg. 13. 22. we shall surely die, because we have seen god |
False |
0.708 |
0.251 |
3.359 |