Joel 2.31 (Douay-Rheims) |
joel 2.31: the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood: before the great and dreadful day of the lord doth come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.854 |
0.92 |
2.765 |
Joel 2.31 (Geneva) |
joel 2.31: the sunne shalbe turned into darkenesse, and the moone into blood, before the great and terrible day of the lord come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.851 |
0.939 |
2.113 |
Joel 2.31 (AKJV) |
joel 2.31: the sunne shall be turned into darkenesse, and the moone into blood, before the great and the terrible day of the lord come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.841 |
0.933 |
2.113 |
Zephaniah 1.14 (Geneva) - 0 |
zephaniah 1.14: the great day of the lord is neere: |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.834 |
0.719 |
2.003 |
Zephaniah 1.14 (ODRV) - 0 |
zephaniah 1.14: the great day of our lord is neere, it is neere and exceding swift: |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.779 |
0.719 |
1.758 |
Joel 1.15 (Geneva) - 1 |
joel 1.15: for the day, for the day of the lord is at hand, and it commeth as a destruction from the almightie. |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.766 |
0.317 |
0.948 |
Joel 1.15 (AKJV) |
joel 1.15: alas for the day: for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almightie shall it come. |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.755 |
0.287 |
2.054 |
Acts 2.20 (Geneva) |
acts 2.20: the sunne shalbe turned into darkenesse, and the moone into blood, before that great and notable day of the lord come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.735 |
0.934 |
1.183 |
Acts 2.20 (AKJV) |
acts 2.20: the sunne shall be turned into darkenesse, and the moone into blood, before that great and notable day of the lord come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.727 |
0.925 |
1.183 |
Acts 2.20 (Tyndale) |
acts 2.20: the sunne shalbe turned into darknes and the mone into bloud before that greate and notable daye of the lorde come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.725 |
0.881 |
0.237 |
Joel 1.15 (Douay-Rheims) |
joel 1.15: ah, ah, ah, for the day: because the day of the lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty. |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.718 |
0.225 |
1.859 |
Zephaniah 1.14 (AKJV) |
zephaniah 1.14: the great day of the lord is neere, it is neere, and hasteth greatly, euen the voice of the day of the lord: the mighty man shall cry there bitterly. |
the great and terrible day of the lord come |
True |
0.715 |
0.55 |
1.63 |
Acts 2.20 (ODRV) |
acts 2.20: the sunne shal be turned into darkenes, and the moone into the bloud before the great and manifest day of our lord doth come. |
and the moon into blood, before the great and terrible day of the lord come |
False |
0.707 |
0.918 |
0.917 |