Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
False |
0.849 |
0.958 |
1.655 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
False |
0.833 |
0.948 |
1.243 |
Deuteronomy 32.41 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.41: if i shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: i will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me. |
if i whet my glittering sword, and my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
False |
0.817 |
0.876 |
3.595 |
Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
True |
0.765 |
0.915 |
0.984 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
True |
0.75 |
0.87 |
0.777 |
Deuteronomy 32.41 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.41: if i shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: i will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me. |
my hand take hold of judgment, i will render vengeance to mine enemies, |
True |
0.742 |
0.867 |
3.144 |
Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
if i whet my glittering sword |
True |
0.633 |
0.847 |
9.881 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
if i whet my glittering sword |
True |
0.618 |
0.857 |
6.346 |