2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
seeing then that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.786 |
0.934 |
0.568 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
seeing then that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.785 |
0.938 |
0.75 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
seeing then that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.764 |
0.823 |
1.576 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.76 |
0.769 |
3.291 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.758 |
0.896 |
0.361 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.757 |
0.778 |
1.576 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.75 |
0.876 |
0.55 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.749 |
0.872 |
1.933 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.748 |
0.892 |
1.066 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.745 |
0.852 |
1.032 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
seeing then that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.739 |
0.877 |
0.35 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
that all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.732 |
0.859 |
0.35 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.679 |
0.254 |
0.544 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
all these things must be what manner of persons ought we to be in all holy conversation |
True |
0.667 |
0.336 |
0.518 |