1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
there is a natural body, and there is a spiritual body, &c |
False |
0.931 |
0.876 |
2.97 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
there is a natural body, and there is a spiritual body, &c |
False |
0.922 |
0.885 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
there is a natural body, and there is a spiritual body, &c |
False |
0.883 |
0.82 |
2.012 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
there is a natural body, and there is a spiritual body, &c |
False |
0.872 |
0.869 |
9.653 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.845 |
0.94 |
1.045 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.836 |
0.938 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.44: if there be a natural body, there is also a spiritual, |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.808 |
0.936 |
4.039 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.799 |
0.908 |
0.709 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
there is a natural body, and there is a spiritual body, &c |
False |
0.74 |
0.368 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.692 |
0.57 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.624 |
0.418 |
1.088 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.612 |
0.358 |
1.088 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
there is a spiritual body, &c |
True |
0.604 |
0.321 |
0.96 |