1 Corinthians 15.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.15: for we have testifyed of god how that he raysyd vp christ whom he raysyd not vp yf it be so that the deed ryse not vp agayne. |
because we have testified of god, that he raised up christ, whom he raised not up, |
False |
0.78 |
0.895 |
0.579 |
1 Corinthians 15.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.15: because we haue giuen testimonie against god, that he hath raised vp christ, whom he hath not raised vp, if the dead rise not againe. |
because we have testified of god, that he raised up christ, whom he raised not up, |
False |
0.777 |
0.923 |
1.349 |
1 Corinthians 15.15 (AKJV) |
1 corinthians 15.15: yea, and we are found false witnesses of god, because we haue testified of god, that he raised vp christ: whom hee raised not vp, if so bee that the dead rise not. |
because we have testified of god, that he raised up christ, whom he raised not up, |
False |
0.772 |
0.913 |
2.15 |
1 Corinthians 15.15 (Geneva) |
1 corinthians 15.15: and we are found also false witnesses of god: for we haue testified of god, that he hath raised vp christ: whome he hath not raised vp, if so be the dead be not raised. |
because we have testified of god, that he raised up christ, whom he raised not up, |
False |
0.772 |
0.894 |
2.298 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
he raised up christ, whom he raised not up, |
True |
0.636 |
0.755 |
0.104 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
he raised up christ, whom he raised not up, |
True |
0.629 |
0.748 |
0.104 |
1 John 5.9 (Tyndale) |
1 john 5.9: yf we receave the witnes of men the witnes of god is greater. for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
because we have testified of god |
True |
0.615 |
0.567 |
0.218 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
he raised up christ, whom he raised not up, |
True |
0.613 |
0.644 |
0.094 |
1 John 5.9 (AKJV) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
because we have testified of god |
True |
0.604 |
0.763 |
0.34 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
because we have testified of god |
True |
0.601 |
0.86 |
0.34 |
1 John 5.9 (Geneva) |
1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
because we have testified of god |
True |
0.6 |
0.681 |
0.359 |