1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.622 |
0.733 |
0.601 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.62 |
0.386 |
0.623 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.616 |
0.784 |
0.673 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.615 |
0.716 |
1.847 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.615 |
0.592 |
0.673 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.612 |
0.615 |
2.246 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
fall upon christ or his apostle, by granting that christ was indeed raised up |
True |
0.603 |
0.631 |
0.702 |