1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
this article then of christs resurrection from the dead, and of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.741 |
0.921 |
0.06 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
this article then of christs resurrection from the dead, and of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.732 |
0.89 |
1.352 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
this article then of christs resurrection from the dead, and of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.723 |
0.937 |
0.272 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
this article then of christs resurrection from the dead, and of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.72 |
0.754 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.68 |
0.934 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.674 |
0.897 |
1.293 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.668 |
0.894 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
of his becoming the first fruits of them that sleep, is the ground or root of all our apostles inferences from vers |
True |
0.65 |
0.941 |
0.209 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
this article then of christs resurrection from the dead |
True |
0.618 |
0.87 |
0.364 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
this article then of christs resurrection from the dead |
True |
0.613 |
0.898 |
0.364 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
this article then of christs resurrection from the dead |
True |
0.609 |
0.878 |
0.333 |