Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed |
True |
0.903 |
0.959 |
1.74 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed |
True |
0.897 |
0.956 |
1.782 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed |
True |
0.893 |
0.931 |
0.748 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed |
True |
0.879 |
0.92 |
0.656 |
Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed? what fruit had ye then, at that time when ye did them with greediness? if the service of sin at any time were fruitful, it is questionless then, whilst it is a doing |
False |
0.664 |
0.921 |
2.182 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed? what fruit had ye then, at that time when ye did them with greediness? if the service of sin at any time were fruitful, it is questionless then, whilst it is a doing |
False |
0.658 |
0.922 |
2.327 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed? what fruit had ye then, at that time when ye did them with greediness? if the service of sin at any time were fruitful, it is questionless then, whilst it is a doing |
False |
0.649 |
0.771 |
1.059 |
Romans 6.21 (ODRV) |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? for the end of them is death. |
what fruit had ye then of those things, whereof ye are now ashamed? what fruit had ye then, at that time when ye did them with greediness? if the service of sin at any time were fruitful, it is questionless then, whilst it is a doing |
False |
0.648 |
0.84 |
0.823 |