Jude 1.10 (Tyndale) - 1 |
jude 1.10: and what thinges they knowe naturally as beastes which are without reason in tho thinges they corrupte them selves. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame, as bruit beasts whom god hath deprived of reason |
False |
0.782 |
0.898 |
0.738 |
Jude 1.10 (Geneva) - 1 |
jude 1.10: and whatsoeuer things they know naturally, as beasts, which are without reason, in those things they corrupt them selues. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame, as bruit beasts whom god hath deprived of reason |
False |
0.779 |
0.911 |
3.203 |
Jude 1.10 (Tyndale) - 1 |
jude 1.10: and what thinges they knowe naturally as beastes which are without reason in tho thinges they corrupte them selves. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame |
True |
0.769 |
0.908 |
0.238 |
Jude 1.10 (Geneva) - 1 |
jude 1.10: and whatsoeuer things they know naturally, as beasts, which are without reason, in those things they corrupt them selues. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame |
True |
0.752 |
0.914 |
2.29 |
Jude 1.10 (ODRV) - 1 |
jude 1.10: and what things soeuer naturally, as dumme beasts, they know, in those they are corrupted. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame, as bruit beasts whom god hath deprived of reason |
False |
0.749 |
0.916 |
1.837 |
Jude 1.10 (AKJV) - 1 |
jude 1.10: but what they knowe naturally, as brute beastes, in those things they corrupt themselues. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame |
True |
0.745 |
0.962 |
1.312 |
Jude 1.10 (ODRV) - 1 |
jude 1.10: and what things soeuer naturally, as dumme beasts, they know, in those they are corrupted. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame |
True |
0.736 |
0.943 |
1.57 |
Jude 1.10 (AKJV) |
jude 1.10: but these speake euill of those things, which they know not: but what they knowe naturally, as brute beastes, in those things they corrupt themselues. |
but what they know naturally as bruit beasts, in those things they corrupt themselves; and become as impenetrable by shame, as bruit beasts whom god hath deprived of reason |
False |
0.628 |
0.924 |
1.552 |