Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.683 |
0.378 |
0.621 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ, that is, |
False |
0.683 |
0.345 |
0.577 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.681 |
0.533 |
0.133 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ, that is, |
False |
0.68 |
0.576 |
0.207 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.677 |
0.521 |
0.128 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ, that is, |
False |
0.675 |
0.553 |
0.2 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.642 |
0.467 |
2.311 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.618 |
0.819 |
1.746 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
and to return their effects or issues. hence saith our apostle colos. 3. 1. if ye be risen with christ |
True |
0.617 |
0.821 |
1.746 |