Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity |
True |
0.664 |
0.442 |
4.061 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.654 |
0.307 |
4.172 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity |
True |
0.642 |
0.743 |
0.173 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity |
True |
0.635 |
0.602 |
0.203 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity |
True |
0.634 |
0.555 |
0.155 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.631 |
0.463 |
0.521 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.631 |
0.443 |
0.4 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.628 |
0.536 |
0.445 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.621 |
0.629 |
3.278 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity |
True |
0.612 |
0.566 |
0.155 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.609 |
0.352 |
0.4 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
and yet after long experience of every particular that he could propose unto himself, gives up this general verdict, vanity of vanities, all is vanity, and vexation of mind |
False |
0.601 |
0.727 |
1.002 |