Luke 20.34 (ODRV) - 1 |
luke 20.34: the children of this world marrie, and are giuen in marriage: |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.854 |
0.96 |
2.557 |
Luke 20.35 (AKJV) |
luke 20.35: but they which shall be accompted worthy to obtaine that world, and the resurrection from the dead, neither marrie, nor are giuen in marriage. |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.76 |
0.935 |
4.227 |
Luke 20.34 (ODRV) - 1 |
luke 20.34: the children of this world marrie, and are giuen in marriage: |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.745 |
0.947 |
3.52 |
Luke 20.35 (Geneva) |
luke 20.35: but they which shalbe counted worthy to enioy that world, and the resurrection from the dead, neither marry wiues, neither are married. |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.739 |
0.835 |
2.963 |
Luke 20.34 (Tyndale) - 1 |
luke 20.34: the chyldre of this worlde mary wyves and are maryed |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.736 |
0.736 |
0.0 |
Luke 20.34 (AKJV) |
luke 20.34: and iesus answering, said vnto them, the children of this world, marrie, and are giuen in marriage: |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.727 |
0.966 |
2.163 |
Luke 20.35 (Tyndale) |
luke 20.35: but they which shalbe made worthy to enioye that worlde and the resurreccion from deeth nether mary wyves nether are maryed |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.721 |
0.673 |
0.615 |
Luke 20.34 (Vulgate) - 1 |
luke 20.34: filii hujus saeculi nubunt, et traduntur ad nuptias: |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.691 |
0.35 |
0.0 |
Luke 20.35 (ODRV) |
luke 20.35: but they that shal be counted worthie of that world and the resurrection from the dead, neither marrie, nor take wiues; |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.69 |
0.66 |
0.944 |
Luke 20.34 (Geneva) |
luke 20.34: then iesus answered, and sayd vnto them, the children of this world marry wiues, and are married. |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.685 |
0.931 |
2.941 |
Luke 20.35 (AKJV) |
luke 20.35: but they which shall be accompted worthy to obtaine that world, and the resurrection from the dead, neither marrie, nor are giuen in marriage. |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.657 |
0.899 |
1.264 |
Luke 20.34 (AKJV) |
luke 20.34: and iesus answering, said vnto them, the children of this world, marrie, and are giuen in marriage: |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.639 |
0.932 |
2.998 |
Luke 20.35 (AKJV) |
luke 20.35: but they which shall be accompted worthy to obtaine that world, and the resurrection from the dead, neither marrie, nor are giuen in marriage. |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
True |
0.626 |
0.942 |
1.648 |
Luke 20.35 (Tyndale) |
luke 20.35: but they which shalbe made worthy to enioye that worlde and the resurreccion from deeth nether mary wyves nether are maryed |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
True |
0.626 |
0.897 |
0.252 |
Luke 20.35 (Geneva) |
luke 20.35: but they which shalbe counted worthy to enioy that world, and the resurrection from the dead, neither marry wiues, neither are married. |
they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
True |
0.625 |
0.926 |
0.521 |
Luke 20.35 (Geneva) |
luke 20.35: but they which shalbe counted worthy to enioy that world, and the resurrection from the dead, neither marry wiues, neither are married. |
the children of this world marry and are given in marriage |
True |
0.624 |
0.639 |
2.014 |
Luke 20.34 (Geneva) |
luke 20.34: then iesus answered, and sayd vnto them, the children of this world marry wiues, and are married. |
the children of this world marry and are given in marriage, but they which shall be accounted worthy to obtain that world, |
False |
0.613 |
0.818 |
3.595 |