John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
the more he presseth the necessitie of eating his flesh, upon them, first negatively, verily, verily: i say unto you, |
False |
0.693 |
0.795 |
1.728 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
the more he presseth the necessitie of eating his flesh, upon them, first negatively, verily, verily: i say unto you, |
False |
0.687 |
0.742 |
1.728 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
the more he presseth the necessitie of eating his flesh, upon them, first negatively, verily, verily: i say unto you, |
False |
0.674 |
0.682 |
1.777 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
the more he presseth the necessitie of eating his flesh, upon them, first negatively, verily, verily: i say unto you, |
False |
0.665 |
0.685 |
0.0 |