Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ |
True |
0.696 |
0.593 |
1.145 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ |
True |
0.694 |
0.83 |
2.336 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ |
True |
0.693 |
0.773 |
1.145 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ |
True |
0.692 |
0.829 |
2.256 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c |
True |
0.685 |
0.864 |
2.336 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c |
True |
0.685 |
0.678 |
1.145 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c |
True |
0.682 |
0.865 |
2.256 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c |
True |
0.682 |
0.815 |
1.145 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.678 |
0.193 |
2.432 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.672 |
0.201 |
2.529 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.659 |
0.731 |
2.52 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.651 |
0.885 |
4.088 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.647 |
0.87 |
2.52 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and so likewise (by the churches appointment) we conclude our prayers, the peace of god (that is,) the peace wherein the kingdom of god consists) which passeth all understanding keep your harts and minds in the knowledge of god and of his son jesus christ, &c. the form of this blessing is taken from our apostle, phil. 4. 7. and therein we do but pray for that which the apostle promiseth (in gods name) to the philippians |
False |
0.646 |
0.894 |
4.834 |