John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.909 |
0.975 |
2.652 |
John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.905 |
0.967 |
3.184 |
John 15.2 (Tyndale) - 0 |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.884 |
0.953 |
0.361 |
John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.869 |
0.958 |
1.709 |
John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.843 |
0.965 |
3.357 |
John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.82 |
0.953 |
3.879 |
John 15.2 (Tyndale) - 0 |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.818 |
0.937 |
0.613 |
John 15.2 (Wycliffe) - 0 |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.795 |
0.866 |
0.0 |
John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.787 |
0.95 |
1.81 |
John 15.2 (Vulgate) |
john 15.2: omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum, et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. |
every branch that beareth not fruit in me he taketh away |
False |
0.69 |
0.343 |
0.0 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.642 |
0.497 |
0.0 |
John 15.2 (Vulgate) |
john 15.2: omnem palmitem in me non ferentem fructum, tollet eum, et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.631 |
0.508 |
0.0 |
John 15.2 (Wycliffe) |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.621 |
0.747 |
0.0 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.62 |
0.471 |
1.245 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.618 |
0.391 |
0.608 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
beareth not fruit in me he taketh away |
True |
0.614 |
0.546 |
0.0 |