John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.74 |
0.725 |
0.81 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.729 |
0.805 |
0.728 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.725 |
0.775 |
0.302 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.696 |
0.37 |
0.648 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.689 |
0.432 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.688 |
0.264 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.683 |
0.304 |
0.665 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.679 |
0.757 |
1.143 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.678 |
0.341 |
0.632 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.666 |
0.637 |
1.682 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.66 |
0.917 |
3.458 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.657 |
0.918 |
3.643 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.655 |
0.525 |
1.834 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.647 |
0.913 |
3.162 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.646 |
0.511 |
0.917 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith, although he do not (for the time present) eat his bodie, |
False |
0.644 |
0.365 |
0.0 |
John 6.57 (Vulgate) |
john 6.57: qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo. |
he which thus eateth christs flesh and drinketh his blood by faith |
True |
0.623 |
0.756 |
0.0 |