Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.797 |
0.941 |
1.445 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.795 |
0.937 |
1.488 |
Matthew 13.12 (AKJV) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.791 |
0.93 |
1.524 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.79 |
0.941 |
1.404 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.788 |
0.898 |
0.97 |
Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.787 |
0.92 |
1.771 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.777 |
0.882 |
1.827 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.771 |
0.867 |
1.718 |
Matthew 13.12 (AKJV) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.769 |
0.863 |
2.109 |
Matthew 13.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.12: qui autem non habet, et quod habet auferetur ab eo. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.764 |
0.354 |
0.0 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.746 |
0.82 |
0.989 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.726 |
0.774 |
2.114 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.723 |
0.805 |
2.079 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.713 |
0.548 |
1.222 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.707 |
0.905 |
1.534 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.706 |
0.795 |
1.199 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.704 |
0.898 |
1.565 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
according to the tenor of our saviours words, and from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
False |
0.698 |
0.699 |
1.497 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
from him that hath not, shall be taken even that which he hath |
True |
0.69 |
0.878 |
1.23 |