Acts 7.44 (AKJV) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnesse in the wildernesse, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.933 |
0.967 |
6.347 |
Acts 7.44 (Geneva) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnes, in the wildernes, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.931 |
0.969 |
6.347 |
Hebrews 8.5 (ODRV) - 0 |
hebrews 8.5: that serue the exampler and shadow of heauenly things. |
those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
True |
0.895 |
0.92 |
1.867 |
Acts 7.44 (ODRV) |
acts 7.44: the tabernacle of testimonie was among our fathers in the desert, as god ordained speaking to moyses, that he should make it according to the forme which he had seen. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.887 |
0.861 |
5.05 |
Acts 7.44 (Tyndale) |
acts 7.44: oure fathers had the tabernacle of witnes in the wyldernes as he had apoynted the speakynge vnto moses that he shuld make it acordynge to the fassion that he had sene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.865 |
0.884 |
2.072 |
Acts 7.44 (Geneva) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnes, in the wildernes, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.827 |
0.972 |
8.212 |
Acts 7.44 (AKJV) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnesse in the wildernesse, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.826 |
0.972 |
8.212 |
Leviticus 24.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 24.13: and the lord spoke to moses, |
he appointed, speaking unto moses |
True |
0.781 |
0.193 |
1.45 |
Acts 7.44 (ODRV) |
acts 7.44: the tabernacle of testimonie was among our fathers in the desert, as god ordained speaking to moyses, that he should make it according to the forme which he had seen. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.769 |
0.891 |
6.811 |
Hebrews 8.5 (AKJV) - 0 |
hebrews 8.5: who serue vnto the example and shadow of heauenly things, as moses was admonished of god when he was about to make the tabernacle. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.761 |
0.638 |
6.615 |
Acts 7.44 (Tyndale) |
acts 7.44: oure fathers had the tabernacle of witnes in the wyldernes as he had apoynted the speakynge vnto moses that he shuld make it acordynge to the fassion that he had sene. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.758 |
0.855 |
2.937 |
Hebrews 8.5 (Geneva) |
hebrews 8.5: who serue vnto the paterne and shadowe of heauenly things, as moses was warned by god, whe he was about to finish the tabernacle. see, saide hee, that thou make all thinges according to the paterne, shewed to thee in the mount. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.726 |
0.783 |
3.849 |
Acts 7.44 (ODRV) |
acts 7.44: the tabernacle of testimonie was among our fathers in the desert, as god ordained speaking to moyses, that he should make it according to the forme which he had seen. |
he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.707 |
0.899 |
4.148 |
Acts 7.44 (AKJV) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnesse in the wildernesse, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.705 |
0.942 |
5.472 |
Hebrews 8.5 (ODRV) |
hebrews 8.5: that serue the exampler and shadow of heauenly things. as it was answered moyses, when he finished the tabernacle, see (quoth he) that thou make al things according to the exampler which was shewed thee in the mount. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act. 7. 44. ex. 25. 40. and our apostle saith, heb. 8. 5. those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
False |
0.692 |
0.57 |
5.949 |
Acts 7.44 (Geneva) |
acts 7.44: our fathers had the tabernacle of witnes, in the wildernes, as hee had appointed, speaking vnto moses, that he should make it according to the fashion that he had seene. |
he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.681 |
0.933 |
5.472 |
Hebrews 8.5 (AKJV) - 0 |
hebrews 8.5: who serue vnto the example and shadow of heauenly things, as moses was admonished of god when he was about to make the tabernacle. |
those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
True |
0.667 |
0.895 |
1.504 |
Acts 7.44 (Tyndale) |
acts 7.44: oure fathers had the tabernacle of witnes in the wyldernes as he had apoynted the speakynge vnto moses that he shuld make it acordynge to the fassion that he had sene. |
he appointed, speaking unto moses, that he should make it according to the fashion that he had seen, act |
True |
0.655 |
0.588 |
1.223 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
True |
0.617 |
0.427 |
1.867 |
Hebrews 8.5 (Geneva) |
hebrews 8.5: who serue vnto the paterne and shadowe of heauenly things, as moses was warned by god, whe he was about to finish the tabernacle. see, saide hee, that thou make all thinges according to the paterne, shewed to thee in the mount. |
those served unto the patern or shadow of heavenly things, |
True |
0.607 |
0.915 |
0.373 |
John 6.49 (Geneva) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness |
True |
0.607 |
0.685 |
0.877 |
John 6.49 (AKJV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness |
True |
0.607 |
0.685 |
0.877 |