Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.858 |
0.853 |
3.226 |
Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.858 |
0.853 |
3.226 |
Matthew 15.4 (ODRV) - 2 |
matthew 15.4: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.831 |
0.895 |
2.066 |
Matthew 15.4 (ODRV) - 2 |
matthew 15.4: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.831 |
0.895 |
2.066 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.83 |
0.897 |
5.206 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.83 |
0.897 |
5.206 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.824 |
0.87 |
3.226 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.824 |
0.87 |
3.226 |
Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.819 |
0.784 |
5.42 |
Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.819 |
0.784 |
5.42 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.807 |
0.872 |
8.057 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.807 |
0.872 |
8.057 |
Leviticus 20.9 (AKJV) |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: hee hath cursed his father or his mother; his blood shalbe vpon him. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.784 |
0.789 |
5.548 |
Leviticus 20.9 (AKJV) |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: hee hath cursed his father or his mother; his blood shalbe vpon him. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.784 |
0.789 |
5.548 |
Leviticus 20.9 (Wycliffe) |
leviticus 20.9: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth; if a man cursith fadir and modir, his blood be on hym. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.76 |
0.301 |
0.836 |
Leviticus 20.9 (Wycliffe) |
leviticus 20.9: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth; if a man cursith fadir and modir, his blood be on hym. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.76 |
0.301 |
0.836 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.743 |
0.517 |
0.0 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.743 |
0.517 |
0.0 |
Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.704 |
0.253 |
0.0 |
Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.704 |
0.253 |
0.0 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.697 |
0.855 |
3.217 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.697 |
0.855 |
3.217 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.696 |
0.864 |
3.217 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.696 |
0.864 |
3.217 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
True |
0.693 |
0.687 |
4.169 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
he that curseth father and mother, shall surely die; that is, he which curseth either father or mother, shall surely die |
False |
0.693 |
0.687 |
4.169 |