Matthew 20.27 (AKJV) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.861 |
0.96 |
0.453 |
Matthew 20.27 (Geneva) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.861 |
0.96 |
0.453 |
Matthew 23.11 (Geneva) |
matthew 23.11: but he that is greatest among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.822 |
0.838 |
0.482 |
Matthew 23.11 (AKJV) |
matthew 23.11: but hee that is greatest among you, shall be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.798 |
0.708 |
0.0 |
Matthew 23.11 (Tyndale) |
matthew 23.11: he that is greatest amonge you shalbe youre seruaunte. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.795 |
0.4 |
0.0 |
Matthew 20.27 (Vulgate) |
matthew 20.27: et qui voluerit inter vos primus esse, erit vester servus. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.792 |
0.215 |
0.0 |
Matthew 20.27 (Tyndale) |
matthew 20.27: and whosoever wilbe chefe let him be youre servaut |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.787 |
0.778 |
2.731 |
Matthew 23.11 (ODRV) |
matthew 23.11: he that is the greater of you, shal be your serutour. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.762 |
0.268 |
0.0 |
Matthew 20.27 (Wycliffe) |
matthew 20.27: and who euer among you wole be the firste, he schal be youre seruaunt. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.754 |
0.241 |
0.0 |
Matthew 20.27 (ODRV) |
matthew 20.27: and he that wil be first amoing you, shal be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant |
True |
0.748 |
0.685 |
0.0 |
Matthew 20.26 (Geneva) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will be great among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.687 |
0.887 |
0.51 |
Matthew 20.27 (Geneva) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.678 |
0.952 |
0.54 |
Matthew 20.27 (AKJV) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.678 |
0.952 |
0.54 |
Matthew 20.26 (Tyndale) |
matthew 20.26: it shall not be so amonge you. but whosoever wyll be greate amonge you let him be youre minister: |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.675 |
0.743 |
1.978 |
Matthew 20.28 (ODRV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. |
as the son of man came not to be ministred unto, |
True |
0.673 |
0.958 |
0.386 |
Matthew 20.28 (AKJV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be ministred vnto, but minister, and to giue his life a ransome for many. |
as the son of man came not to be ministred unto, |
True |
0.672 |
0.952 |
0.578 |
Matthew 23.11 (Geneva) |
matthew 23.11: but he that is greatest among you, let him be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.656 |
0.761 |
0.573 |
Matthew 20.26 (AKJV) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will bee great among you, let him be your minister. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.651 |
0.837 |
0.484 |
Matthew 23.11 (AKJV) |
matthew 23.11: but hee that is greatest among you, shall be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.647 |
0.581 |
0.0 |
Matthew 20.28 (Tyndale) |
matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. |
as the son of man came not to be ministred unto, |
True |
0.646 |
0.946 |
0.599 |
Matthew 20.28 (Vulgate) |
matthew 20.28: sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis. |
as the son of man came not to be ministred unto, |
True |
0.626 |
0.885 |
0.0 |
Matthew 20.26 (ODRV) |
matthew 20.26: it shal not be so amoung you, but whosoeuer wil be the greater amoing you, let him be your minister: |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.614 |
0.579 |
0.438 |
Matthew 20.27 (ODRV) |
matthew 20.27: and he that wil be first amoing you, shal be your seruant. |
and whosoever will be chief among you, let him be your servant, even as the son of man came not to be ministred unto, |
False |
0.614 |
0.454 |
0.0 |
Matthew 20.28 (Geneva) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. |
as the son of man came not to be ministred unto, |
True |
0.613 |
0.905 |
0.399 |