Matthew 7.12 (AKJV) - 0 |
matthew 7.12: therefore all things whatsoeuer ye would that men should doe to you, doe ye euen so to them: |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.838 |
0.847 |
1.473 |
Matthew 5.42 (AKJV) - 0 |
matthew 5.42: giue to him that asketh thee: |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.812 |
0.896 |
1.272 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.776 |
0.806 |
0.452 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.77 |
0.828 |
1.567 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.764 |
0.769 |
1.214 |
Matthew 5.42 (ODRV) - 0 |
matthew 5.42: he that asketh of thee, giue to him: |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.761 |
0.838 |
1.272 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.761 |
0.625 |
0.434 |
Luke 6.31 (Wycliffe) |
luke 6.31: and as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.754 |
0.293 |
1.519 |
Luke 6.30 (Geneva) - 0 |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee: |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.715 |
0.754 |
1.163 |
Matthew 7.12 (Geneva) |
matthew 7.12: therefore whatsoeuer ye woulde that men should doe to you, euen so doe ye to them: for this is the lawe and the prophets. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.691 |
0.846 |
1.39 |
Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.688 |
0.826 |
1.115 |
Matthew 7.12 (ODRV) |
matthew 7.12: al things therfore whatsoeuer you wil that men doe to you, do also to them. for this is the law and the prophets. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.677 |
0.705 |
0.402 |
Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.672 |
0.408 |
0.0 |
Matthew 7.12 (Tyndale) |
matthew 7.12: therfore whatsoever the wolde that men shulde do to you even so do ye to them. this ys the lawe and the prophettes. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.647 |
0.841 |
4.45 |
Matthew 7.12 (Wycliffe) |
matthew 7.12: therfor alle thingis, what euere thingis ye wolen that men do to you, do ye to hem, for this is the lawe and the prophetis. |
] so that this precept [ whatsoever ye would that men should do unto you, &c |
True |
0.627 |
0.304 |
1.316 |
Luke 6.30 (ODRV) |
luke 6.30: and to euery one that asketh thee, giue, and of him that taketh away the things that are thine, aske not againe. |
[ give to him that asketh, &c |
True |
0.625 |
0.667 |
0.957 |