Jeremiah 31.13 (AKJV) - 1 |
jeremiah 31.13: for i will turne their mourning into ioy, and will comfort them, and make them reioyce from their sorrow. |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy |
True |
0.746 |
0.732 |
2.401 |
Jeremiah 31.13 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.13: for i wil turne their mourning into ioy, and wil comfort them, and giue them ioy for their sorowes. |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy |
True |
0.738 |
0.624 |
2.256 |
James 4.9 (ODRV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning; |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy, and your laughter into tears |
False |
0.702 |
0.629 |
0.269 |
Esther 16.21 (Douay-Rheims) |
esther 16.21: for the almighty god hath turned this day of sadness and mourning into joy to them. |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy |
True |
0.682 |
0.344 |
8.07 |
James 4.9 (AKJV) |
james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy, and your laughter into tears |
False |
0.66 |
0.356 |
0.208 |
James 4.9 (Geneva) |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
and give them their hearts desire: god will turn their mourning into joy, and your laughter into tears |
False |
0.64 |
0.427 |
0.201 |