1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.927 |
0.933 |
9.773 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.926 |
0.948 |
4.737 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.923 |
0.944 |
4.528 |
Psalms 16.3 (AKJV) |
psalms 16.3: but to the saints, that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight. |
but to the saints that are in earth, and to the excellent in whom is all my delight |
True |
0.899 |
0.965 |
5.875 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.898 |
0.934 |
4.528 |
Psalms 16.3 (Geneva) |
psalms 16.3: but to the saints that are in the earth, and to the excellent: all my delite is in them. |
but to the saints that are in earth, and to the excellent in whom is all my delight |
True |
0.866 |
0.945 |
3.733 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.808 |
0.218 |
1.677 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.806 |
0.233 |
1.677 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.799 |
0.196 |
4.247 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.787 |
0.23 |
2.008 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
so saith st. john, verse 11. if god so loved us, we ought also to love one another |
False |
0.783 |
0.426 |
1.797 |
Psalms 16.3 (AKJV) |
psalms 16.3: but to the saints, that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight. |
so christ said to st. peters lovest thou me? feed my sheep: so david said to god. psal. 16 my goodness extendeth not to thee: but to the saints that are in earth, and to the excellent in whom is all my delight |
False |
0.679 |
0.938 |
6.773 |
Psalms 16.3 (Geneva) |
psalms 16.3: but to the saints that are in the earth, and to the excellent: all my delite is in them. |
so christ said to st. peters lovest thou me? feed my sheep: so david said to god. psal. 16 my goodness extendeth not to thee: but to the saints that are in earth, and to the excellent in whom is all my delight |
False |
0.669 |
0.788 |
4.632 |