John 1.38 (AKJV) |
john 1.38: then iesus turned, and saw them following, and saith vnto them, what seeke ye? they said vnto him, rabbi, (which is to say being interpreted, master) where dwellest thou? |
john 1. ver. 39. john's two disciples ask our saviour, rabbi, ; where dost thou dwell? and he saith unto them; come and see |
False |
0.777 |
0.402 |
2.996 |
John 1.38 (Tyndale) |
john 1.38: and iesus turned about and sawe them folowe and sayde vnto them: what seke ye? they sayde vnto him: rabbi (which is to saye by interpretacion master) where dwellest thou? |
john 1. ver. 39. john's two disciples ask our saviour, rabbi, ; where dost thou dwell? and he saith unto them; come and see |
False |
0.777 |
0.292 |
1.577 |
John 1.38 (Geneva) |
john 1.38: then iesus turned about, and saw them follow, and saide vnto them, what seeke ye? and they saide vnto him, rabbi (which is to say by interpretation, master) where dwellest thou? |
john 1. ver. 39. john's two disciples ask our saviour, rabbi, ; where dost thou dwell? and he saith unto them; come and see |
False |
0.766 |
0.429 |
1.577 |
John 1.38 (ODRV) |
john 1.38: and iesvs turning, and seeing him: rabbi (which is called by interpretation, maister) where dwellest thou? |
john 1. ver. 39. john's two disciples ask our saviour, rabbi, ; where dost thou dwell? and he saith unto them; come and see |
False |
0.735 |
0.491 |
1.966 |