2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light |
True |
0.841 |
0.91 |
1.812 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
the devil transforms himself only into an angel of light |
True |
0.822 |
0.683 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light |
True |
0.82 |
0.93 |
1.812 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light |
True |
0.807 |
0.738 |
0.632 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light |
True |
0.806 |
0.904 |
1.74 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light, or at least, something else that is better than himself |
False |
0.79 |
0.891 |
1.812 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light, or at least, something else that is better than himself |
False |
0.773 |
0.564 |
0.632 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light, or at least, something else that is better than himself |
False |
0.77 |
0.886 |
1.812 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
the devil transforms himself only into an angel of light, or at least, something else that is better than himself |
False |
0.765 |
0.646 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
the devil transforms himself only into an angel of light, or at least, something else that is better than himself |
False |
0.761 |
0.841 |
1.74 |