2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. |
that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.869 |
0.92 |
0.661 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin |
True |
0.84 |
0.455 |
2.837 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.803 |
0.764 |
8.123 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.801 |
0.703 |
8.635 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.779 |
0.888 |
0.526 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin |
True |
0.776 |
0.688 |
2.165 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin |
True |
0.771 |
0.829 |
2.228 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.77 |
0.885 |
0.559 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c |
True |
0.767 |
0.873 |
3.817 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin |
True |
0.767 |
0.783 |
2.367 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c |
True |
0.766 |
0.872 |
3.817 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c |
True |
0.764 |
0.766 |
3.925 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c |
True |
0.751 |
0.196 |
0.0 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.723 |
0.855 |
6.942 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.719 |
0.546 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.719 |
0.442 |
1.928 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.708 |
0.348 |
11.626 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.705 |
0.451 |
11.626 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
for the righteousness that justifies god's israel is christ, (there is their glory) they have none in themselves. see also 1 cor. 1.30. who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c. see 2 cor. 5.21. for he hath made him to be sin, (not to bear the punishments due to our sins only) but he hath made him to be sin for us, who knew no sin. how? that we might be made the righteousness of god in him |
False |
0.679 |
0.824 |
11.938 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
who of god is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification and redemption, who of god is made unto us, or imputed unto us, wisdom, righteousness, &c |
True |
0.607 |
0.41 |
1.178 |