Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.721 |
0.545 |
0.575 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
this death that he hath suffered |
True |
0.704 |
0.574 |
0.575 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.702 |
0.223 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.69 |
0.577 |
0.557 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
this death that he hath suffered |
True |
0.68 |
0.236 |
0.0 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.679 |
0.479 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
and this death that he hath suffered |
False |
0.676 |
0.457 |
0.441 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
this death that he hath suffered |
True |
0.672 |
0.605 |
0.557 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
this death that he hath suffered |
True |
0.67 |
0.692 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
this death that he hath suffered |
True |
0.665 |
0.629 |
0.441 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.654 |
0.669 |
0.441 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
and this death that he hath suffered |
False |
0.652 |
0.592 |
0.465 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
this death that he hath suffered |
True |
0.646 |
0.766 |
0.441 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.637 |
0.503 |
0.524 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
this death that he hath suffered |
True |
0.637 |
0.313 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
this death that he hath suffered |
True |
0.636 |
0.655 |
0.465 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
and this death that he hath suffered |
False |
0.636 |
0.401 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
this death that he hath suffered |
True |
0.617 |
0.547 |
0.524 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
this death that he hath suffered |
True |
0.614 |
0.5 |
0.0 |