John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.965 |
0.944 |
2.197 |
John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.961 |
0.946 |
2.116 |
John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.895 |
0.424 |
0.611 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.846 |
0.897 |
1.208 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.834 |
0.878 |
0.948 |
John 17.8 (Tyndale) - 1 |
john 17.8: and doo beleve that thou dyddest send me. |
and they have believed that thou didst send me |
False |
0.822 |
0.885 |
0.374 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3 |
True |
0.806 |
0.528 |
1.244 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and his being sent, is ascribed to god's infinite love; god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3.16. so john 17.8. and they have believed that thou didst send me |
False |
0.775 |
0.324 |
2.149 |
John 17.8 (ODRV) - 1 |
john 17.8: and they haue receiued, and knowen in very deed that i came forth from thee, and haue beleeued that thou didst send me. |
and they have believed that thou didst send me |
False |
0.772 |
0.909 |
0.985 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
and his being sent, is ascribed to god's infinite love; god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3.16. so john 17.8. and they have believed that thou didst send me |
False |
0.766 |
0.189 |
1.878 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and his being sent, is ascribed to god's infinite love; god so loved the world, that he gave his only begotten son, john 3.16. so john 17.8. and they have believed that thou didst send me |
False |
0.762 |
0.302 |
2.214 |
John 17.8 (AKJV) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the words which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and they haue beleeued that thou didst send me. |
and they have believed that thou didst send me |
False |
0.693 |
0.862 |
0.966 |
John 17.8 (Geneva) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the wordes which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and haue beleeued that thou hast sent me. |
and they have believed that thou didst send me |
False |
0.679 |
0.78 |
0.379 |