Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
and he was cast into the sea, and there became a great calm |
False |
0.783 |
0.325 |
0.0 |
Matthew 8.24 (Geneva) |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: but he was a sleepe. |
and he was cast into the sea, and there became a great calm |
False |
0.771 |
0.357 |
0.0 |
Jonah 1.15 (ODRV) - 0 |
jonah 1.15: and they tooke ionas, and cast him into the sea: |
and he was cast into the sea |
True |
0.762 |
0.909 |
1.626 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
and he was cast into the sea, and there became a great calm |
False |
0.756 |
0.269 |
0.0 |
Matthew 8.24 (Tyndale) |
matthew 8.24: and beholde there arose a a greate tempest in the see in so moche that the shippe was covered with waves and he was a slepe. |
and he was cast into the sea, and there became a great calm |
False |
0.742 |
0.209 |
0.0 |
Jonah 1.15 (AKJV) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him foorth into the sea, and the sea ceased from her raging. |
and he was cast into the sea |
True |
0.69 |
0.863 |
1.543 |
Jonah 1.15 (Geneva) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging. |
and he was cast into the sea |
True |
0.689 |
0.882 |
1.594 |
Matthew 8.32 (Geneva) - 2 |
matthew 8.32: and beholde, the whole heard of swine ranne headlong into the sea, and died in the water. |
and he was cast into the sea |
True |
0.686 |
0.713 |
0.532 |
Matthew 8.32 (ODRV) |
matthew 8.32: and he said to them: goe. but they going forth went into the swine, and behold the whole heard went with a violence, headlong into the sea: and they dyed in the waters. |
and he was cast into the sea |
True |
0.683 |
0.7 |
0.433 |
Matthew 8.32 (AKJV) |
matthew 8.32: and he said vnto them, goe. and when they were come out, they went into the herd of swine: and behold, the whole herd of swine ranne violently downe a steepe place into the sea, and perished in the waters. |
and he was cast into the sea |
True |
0.625 |
0.591 |
0.385 |