Romans 5.9 (Vulgate) |
romans 5.9: christus pro nobis mortuus est: multo igitur magis nunc justificati in sanguine ipsius, salvi erimus ab ira per ipsum. |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.729 |
0.236 |
0.0 |
Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.713 |
0.773 |
1.399 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.711 |
0.229 |
0.0 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.7 |
0.679 |
0.967 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.696 |
0.667 |
1.08 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.688 |
0.642 |
1.124 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.67 |
0.765 |
1.666 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.647 |
0.744 |
1.31 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.636 |
0.752 |
1.666 |
Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.628 |
0.552 |
0.0 |
Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
we are reconciled by christ's death, |
True |
0.611 |
0.553 |
0.0 |