Romans 7.7 (AKJV) - 1 |
romans 7.7: is the law sinne? god forbid. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.844 |
0.906 |
2.576 |
Romans 7.7 (ODRV) - 1 |
romans 7.7: is the law sinne? god forbid. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.844 |
0.906 |
2.576 |
Romans 7.7 (Geneva) - 1 |
romans 7.7: is the lawe sinne? god forbid. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.839 |
0.903 |
1.065 |
Romans 7.7 (Tyndale) - 1 |
romans 7.7: is the lawe synne? god forbid: |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.826 |
0.851 |
1.065 |
Romans 7.7 (Vulgate) |
romans 7.7: quid ergo dicemus? lex peccatum est? absit. sed peccatum non cognovi, nisi per legem: nam concupiscentiam nesciebam, nisi lex diceret: non concupisces. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.704 |
0.486 |
0.0 |
Romans 7.13 (AKJV) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid. but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.648 |
0.462 |
0.687 |
Romans 7.13 (Geneva) |
romans 7.13: was that then which is good, made death vnto me? god forbid: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.642 |
0.475 |
0.708 |
Romans 7.13 (ODRV) |
romans 7.13: that then which is good, to me was it made death? god forbid. but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
what shall we say then (saith st. paul ) is the law sin? god forbid, |
False |
0.634 |
0.318 |
0.687 |