1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the law is the strength of sin |
True |
0.887 |
0.907 |
0.912 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.862 |
0.882 |
1.01 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the law is the strength of sin |
True |
0.84 |
0.901 |
0.912 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law is the strength of sin |
True |
0.829 |
0.924 |
0.866 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
it strengthens the guilt of sin, therefore it is said, that the law is the strength of sin |
False |
0.829 |
0.747 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.814 |
0.89 |
0.96 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.812 |
0.884 |
1.01 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law is the strength of sin |
True |
0.809 |
0.918 |
1.571 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
it strengthens the guilt of sin, therefore it is said, that the law is the strength of sin |
False |
0.792 |
0.791 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.781 |
0.858 |
1.749 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
it strengthens the guilt of sin, therefore it is said, that the law is the strength of sin |
False |
0.777 |
0.685 |
0.704 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
it strengthens the guilt of sin, therefore it is said, that the law is the strength of sin |
False |
0.757 |
0.679 |
0.603 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the law is the strength of sin |
True |
0.748 |
0.429 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.743 |
0.329 |
0.0 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the law is the strength of sin |
True |
0.643 |
0.5 |
0.0 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.641 |
0.389 |
0.0 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.622 |
0.373 |
0.771 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
it is said, that the law is the strength of sin |
True |
0.611 |
0.395 |
0.771 |