| Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end |
True |
0.713 |
0.59 |
0.242 |
| Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.713 |
0.583 |
1.425 |
| Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end |
True |
0.712 |
0.306 |
0.391 |
| Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.709 |
0.376 |
0.983 |
| Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end |
True |
0.706 |
0.725 |
0.391 |
| Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.704 |
0.546 |
2.03 |
| Hebrews 6.12 (ODRV) |
hebrews 6.12: that you become not slouthful, but imitatours of them which by faith and patience shal inherit the promises. |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.701 |
0.371 |
0.0 |
| Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.695 |
0.232 |
2.205 |
| Hebrews 6.12 (AKJV) |
hebrews 6.12: that yee be not slothfull, but followers of them, who through faith and patience inherite the promises. |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.688 |
0.631 |
0.0 |
| Hebrews 6.12 (Geneva) |
hebrews 6.12: that ye be not slouthfull, but followers of them, which through faith and patience, inherite the promises. |
and ministred to the saints, who suffer for him, (thereby openly owning and avowing both him and them) so ye would still continue to shew the same diligence to the full assurance of your hope unto the end. that ye be not slothful and faint-hearted, |
False |
0.67 |
0.524 |
3.752 |
