2 Peter 1.10 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore, brethren, labour the more that by good workes you may make sure your vocation and election. |
c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.859 |
0.882 |
4.42 |
2 Peter 1.10 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore, brethren, labour the more that by good workes you may make sure your vocation and election. |
, &c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
False |
0.845 |
0.856 |
2.722 |
2 Peter 1.10 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: |
c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.814 |
0.823 |
4.118 |
2 Peter 1.10 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore, brethren, labour the more that by good workes you may make sure your vocation and election. |
by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.802 |
0.909 |
2.722 |
2 Peter 1.10 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: |
, &c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
False |
0.798 |
0.812 |
2.409 |
2 Peter 1.10 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: |
c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.79 |
0.818 |
4.118 |
2 Peter 1.10 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: |
, &c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
False |
0.771 |
0.799 |
2.409 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. |
c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.768 |
0.454 |
1.385 |
2 Peter 1.10 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: |
by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.757 |
0.82 |
1.994 |
2 Peter 1.10 (Vulgate) - 0 |
2 peter 1.10: quapropter fratres, magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem, et electionem faciatis: |
c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.753 |
0.417 |
0.0 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. |
, &c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
False |
0.75 |
0.438 |
0.881 |
2 Peter 1.10 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: |
by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.747 |
0.816 |
1.994 |
2 Peter 1.10 (Vulgate) - 0 |
2 peter 1.10: quapropter fratres, magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem, et electionem faciatis: |
, &c. i. e. give diligence, that by good works ye make your calling and election sure |
False |
0.738 |
0.331 |
0.0 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. |
by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.735 |
0.653 |
0.504 |
2 Peter 1.10 (Vulgate) - 0 |
2 peter 1.10: quapropter fratres, magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem, et electionem faciatis: |
by good works ye make your calling and election sure |
True |
0.714 |
0.684 |
0.0 |