1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.689 |
0.455 |
0.89 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.686 |
0.372 |
1.198 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.685 |
0.439 |
1.254 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.674 |
0.383 |
0.764 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.672 |
0.461 |
1.257 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.67 |
0.361 |
1.134 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.666 |
0.484 |
1.254 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.654 |
0.557 |
0.514 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.65 |
0.453 |
0.478 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors, so his resurrection speaks our discharge |
False |
0.65 |
0.369 |
0.418 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.649 |
0.566 |
0.523 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.647 |
0.463 |
0.499 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.643 |
0.619 |
0.523 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.634 |
0.581 |
0.613 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.632 |
0.468 |
0.56 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.632 |
0.374 |
0.41 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.632 |
0.31 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.629 |
0.437 |
0.41 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
had he been one, he had never risen from the dead. as his death speaks us debtors |
True |
0.619 |
0.379 |
0.0 |