1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.766 |
0.365 |
0.993 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.744 |
0.309 |
0.699 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.733 |
0.302 |
0.993 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.733 |
0.289 |
1.048 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.733 |
0.231 |
0.82 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.731 |
0.413 |
0.873 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.731 |
0.323 |
0.993 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.728 |
0.3 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.727 |
0.304 |
0.943 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.701 |
0.621 |
0.923 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.697 |
0.383 |
0.873 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.688 |
0.459 |
0.829 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.68 |
0.628 |
0.461 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.68 |
0.517 |
0.461 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.676 |
0.48 |
0.873 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
by which we are united to christ, and made members of his body, he being the head |
False |
0.676 |
0.27 |
0.993 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.673 |
0.587 |
0.923 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.669 |
0.608 |
0.923 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.668 |
0.411 |
0.923 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
made members of his body, he being the head |
True |
0.651 |
0.343 |
0.873 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
by which we are united to christ |
True |
0.639 |
0.438 |
0.034 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
by which we are united to christ |
True |
0.631 |
0.445 |
0.035 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
by which we are united to christ |
True |
0.616 |
0.423 |
0.033 |