John 16.9 (AKJV) |
john 16.9: of sinne, because they beleeue not on me. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.784 |
0.898 |
0.0 |
John 16.9 (Tyndale) |
john 16.9: of synne because they beleve not on me: |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.78 |
0.854 |
0.0 |
John 16.9 (ODRV) |
john 16.9: of sinne: because they beleeued not in me. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.768 |
0.819 |
0.0 |
John 16.9 (Geneva) |
john 16.9: of sinne, because they beleeued not in me: |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.762 |
0.836 |
0.0 |
John 16.9 (Vulgate) |
john 16.9: de peccato quidem, quia non crediderunt in me. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.726 |
0.534 |
0.0 |
John 16.9 (Wycliffe) |
john 16.9: of synne, for thei han not bileued in me; |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he, because they believe not on me |
False |
0.696 |
0.224 |
0.0 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he |
True |
0.646 |
0.609 |
0.0 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he |
True |
0.644 |
0.401 |
0.0 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he |
True |
0.642 |
0.511 |
0.0 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
why the holy ghost should convince the world of sin. of sin, says he |
True |
0.606 |
0.764 |
0.0 |