1 John 3.20 (Vulgate) - 1 |
1 john 3.20: major est deus corde nostro, et novit omnia. |
and st john, god is greater than our hearts |
True |
0.809 |
0.771 |
0.131 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
and st john, god is greater than our hearts |
True |
0.802 |
0.731 |
0.366 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
and st john, god is greater than our hearts, and knoweth all things, i. e. perceiveth and discerneth all things |
False |
0.794 |
0.809 |
0.743 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
and st john, god is greater than our hearts |
True |
0.785 |
0.775 |
0.392 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
and st john, god is greater than our hearts |
True |
0.785 |
0.775 |
0.392 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
and st john, god is greater than our hearts, and knoweth all things, i. e. perceiveth and discerneth all things |
False |
0.781 |
0.895 |
0.794 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
and st john, god is greater than our hearts, and knoweth all things, i. e. perceiveth and discerneth all things |
False |
0.781 |
0.895 |
0.794 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
and st john, god is greater than our hearts |
True |
0.736 |
0.22 |
0.236 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
and st john, god is greater than our hearts, and knoweth all things, i. e. perceiveth and discerneth all things |
False |
0.725 |
0.256 |
0.36 |